Le document examine la montée en puissance de la voiture électrique comme solution aux problèmes environnementaux causés par les véhicules thermiques. Il souligne cependant que la voiture électrique pose des défis significatifs, en particulier si elle est adoptée sans remise en question des habitudes de mobilité. L'auteur met en garde contre la dépendance énergétique verte et soulève des préoccupations liées à la production, à l'approvisionnement en métaux, à la production d'électricité et aux conséquences environnementales et sociales. Il explore l'histoire de la voiture électrique, ses avancées récentes, mais émet des doutes sur sa généralisation. L'auteur propose des mesures pour une "électrification raisonnée", incluant le rétrofit électrique, l'extension externe d'autonomie et la hiérarchisation des véhicules. Il conclut en plaidant pour une réduction globale de l'empreinte environnementale des transports motorisés plutôt qu'une simple transition vers la voiture électrique.