Dans le long terme, les cours boursiers présentent une croissance régulière, estimée ici à 2,6% par an de 1950 à 2003. En même temps, par rapport à ce trend, on note des périodes de cours élevés (1955-1973 et 1995-2005) et des périodes de performances plus médiocres (1973-1995). De là à annoncer le krach du printemps 2006...