disponible sur le site de la Société Générale
Lecture : L'indicateur retenu ici est la croissance du PIB réel, en dollars de 1996. C'est quand on compare la croissance japonaise avec celle des deux autres pôles de la Triade que l'on mesure le terrain perdu depuis 10-15 ans par le Japon. Ce dernier ne profite que marginalement du décollage de son voisin chinois.